第十届中国花卉博览会广东展园“粤芳园”以建党100周年为核心，呼应此届花博会“花开中国梦，绿美广东情”的主题，应用具有广东特色的造园技术并结合“青山绿水”的绿色生态理念，采用起承转合、步移景异的岭南园林传统造园手法，通过巧妙的地形塑造、景石布置，以华南、华东地区园林植物多样性特点为基础，在调研分析两地的水文气候、土壤条件等因素，以及项目地土壤、植物生长小环境等具体条件的基础上，因地制宜选用植物种类和专项种植措施，同时采用华南与华东地带性植物融合的配植模式，营造出粤味突出、植物层次丰富、空间多变、移步换景的园林景观，充分表达展园的主题意境。

The Guangdong exhibition garden of the 10th China Flower Expo, “Yuefang Garden”, with the 100th anniversary of the founding of CPC as its core, echoes the theme of this Flower Expo——“Chinese dream is blossoming, and the beauty of planting in Guangdong Province is flourishing”. By applying landscape designing skills with Guangdong features and combining the green ecological concept of “Clear Water and Green Mountains”, Yuefang Garden inherits the traditional gardening skills of Lingnan garden like varying sceneries with changing view-points. Through ingenious terrain shaping and landscape stone layout, based on the diversity characteristics of garden plants in South China and East China, on the basis of investigation and analysis of hydrological climate, soil conditions and other factors in the two places, as well as specific conditions such as soil and plant growth environment in the project site, it selects plant species and special planting measures according to local conditions. At the same time, the mode of combination planting of zonal plants in South China and East China is adopted. Measures above create a garden landscape with prominent Cantonese features, rich plant species, variable space and changing scenery by steps, fully expressing the theme of exhibition garden.

TU986